Haga crecer su marca e impulse sus ventas rompiendo la barrera lingüística. Somos su socio confiable para documentos al holandés, inglés y español latinoamericano, así como interpretaciones en inglés y español.
DESCUBRIR
Atendemos a compañías de todos los tamaños y de todas las industrias con servicios lingüísticos de alta calidad, los que se muestran a continuación.
Combinaciones de idiomas: francés/inglés->español latino, inglés/español->holandés
Combinaciones de idiomas: francés/inglés->español latino, inglés/español->holandés
Combinaciones de idiomas:
hacia español latino, español peruano y holandés
Combinaciones de idiomas: español/inglés vía Zoom, consecutiva o simultánea
Combinaciones de idiomas: francés/inglés->español latino, inglés/español->holandés
Otros servicios a solicitud: transcripciones cortas, armonización, traducción inversa, etc.
Tenemos experiencia en traducir todo tipo de temas, pero hay algunos que sobresalen. Ha llegado al lugar correcto para sus proyectos de TI, minería, medicina y juegos.
TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN (TI) MINERÍA MEDICINA JUEGOS
Los documentos de TI pueden ser un verdadero desafío. Un código de programación, por ejemplo, es uno de los tipos de textos más difíciles de traducir. Se tiene que saber exactamente qué hay que traducir y qué hay que dejar sin tocar.
Servicios:
Perú es un país cuya riqueza depende en gran medida, en el sector minero. Ya sea que se trate de traducir documentos o interpretar en eventos, somos su Socio latinoamericano para todo lo referente a minería.
¿Organiza una conferencia o taller de minería en Perú?
¿Organiza una conferencia o taller de medicina en Perú?
Mantenga a los jugadores actualizados con noticias e información acerca de sus productos y servicios.
¿Organiza una conferencia o taller de juegos de casino/videojuegos?
Creemos que la simplicidad es clave para ofrecer un buen trabajo y mantener buenas relaciones con nuestros socios y clientes.
Esto es lo que puede esperar de nosotros:
Enviamos facturas mensuales para hacer nuestra administración y la suya más manejable. Hay muchas opciones de pago para que usted elija.
Sea lo más específico posible sobre el proyecto, para que podamos darle un costo claro por el trabajo.
Si es posible, indíquenos una dirección de correo electrónico que no sea de un proveedor gratuito (Gmail, Outlook.com, Hotmail). Es más profesional y nos brinda una mayor seguridad.
Le preguntamos cuál es su ubicación para poder ofrecerle una tarifa especial basada en el método de pago disponible en su región.
Aunque existe una opción para cargar su archivo de muestra, también puede especificar un enlace para descargarlo (Google Drive, WeTransfer, Dropbox) en su mensaje.
He trabajado con Cristina, con traducciones y ediciones de inglés a español por varios años. Ella es muy eficiente, responsable y siempre puntual. ¡Definitivamente la recomiendo!
Colaboramos con Cristina con regularidad en nuestros proyectos de traducción de inglés a español. Cristina es una excelente traductora, entrega siempre puntualmente y es altamente profesional. ¡Ciertamente planeamos seguir colaborando con Cristina!
Cristina es una excelente traductora y socia comercial. Su trabajo es puntual y preciso. Es muy flexible y se encuentra disponible para cualquier trabajo de traducción que se le envíe. ¡Altamente recomendable!
Realmente me encanta trabajar con Remy. Él es confiable, veloz, amistoso y un excelente traductor.
Remy nos ha entregado buenas traducciones para un proyecto bastante técnico que incluía un flujo de trabajo complicado y el uso de herramientas de traducción asistida.
Cristina es genial y su trabajo es excelente. Aprecio esta asociación.
Conozca a nuestro equipo de lingüistas especializados que le ayudarán a romper la barrera del idioma y aumentar sus ventas.
Cristina Heraud-van Tol
Fundadora, lingüista e intérprete
Remy van Tol
Cofundador, lingüista, especialista en TI y director financiero
Copyright © 2020-2024 Van Tol-Heraud EIRL - Todos los derechos reservados